Why Is Perfume Called Toilet Water? The Surprising History Behind The Name

Why, you ask, was perfume once cheekily referred to as “toilet water”? Good question! But first, let’s set the stage. Imagine, if you will, the bustling streets of 18th century Paris. The air is thick with the scent of spices, fresh baguettes and…unfortunately, less pleasant odors. But then, a waft of something heavenly cuts through the stench and you’re left wondering, what enchanting elixir could possibly produce such a scent? 

The term “toilet water” comes from the French “eau de toilette,” referring to a person’s grooming routine, not a bathroom fixture. It is a type of perfume with a lower concentration of fragrance oils, making it lighter and suitable for more frequent application.

Before you get too carried away with images of bathroom bowls, let’s delve into the fascinating history behind this alluring nomenclature.

Toilet Water

Toilet Water: The Scent of Royalty

Ah, ‘toilet water’. Sounds undesirable, doesn’t it? Now, before you roll your eyes and brand me a mad person, let’s explore the fascinating etymology behind the term. Why on earth would something as lovely and luxurious as perfume be associated with something as mundane and, frankly, unappealing as toilet water? The answer, dear reader, lies in the rich tapestry of language and history. 

Believe it or not, ‘toilet water’ is not a nouveau riche term for the bathroom tap. Instead, the term ‘toilet water’ is simply a phrase lost in translation. The French call it ‘eau de toilette’, which, when translated, means ‘toilet water’. But oh what a difference context and cultural understanding can make! In French, ‘toilette’ refers to a person’s room for grooming and preparing – not the porcelain throne we’re all too familiar with. 

Now, imagine a regal 18th-century nobleman, meticulously grooming himself in his personal ‘toilette’. He finishes his intricate ritual by dabbing on a fragrant liquid, a concoction of essential oils and alcohol. This, my dear friend, is the illustrious ‘eau de toilette’, or as we know it, ‘toilet water’. It was the scent of royalty, a symbol of status and wealth. This wasn’t your run-of-the-mill fragrance; it was an olfactory statement, an ephemeral signature of one’s style and status. 

So the next time you spray on your favorite scent, remember, you’re partaking in an age-old ritual, a nod to the past when the scent of a person could speak volumes about their wealth and status. Now isn’t that a tantalizing thought? A spritz of toilet water, and you’re royalty for a day.

Perfume in the Renaissance: The Birth of Toilet Water

Are you ready to delve into a bit of history, my dear reader? Well, buckle up, because we’re about to journey back to the Renaissance era. This was a time when the love for art, culture, and oddly enough, personal hygiene thrived. How does this tie in with our topic – why perfume was called toilet water? Let’s find out! 

Now, imagine this, It’s the 16th century Europe. Bathing wasn’t as frequent as in our modern society, and people relied heavily on perfumes to mask body odors. Perceived as a luxury item, perfumes were considered a symbol of status and wealth. 

It’s rather intriguing, don’t you think? A time when one’s fragrance spoke volumes about their social standing.

Perfumes were often applied during a daily ritual known as ‘toiletry’. This term, derived from the French word ‘toilette’, referred to the process of dressing, cleaning, and grooming oneself. Perfume was an integral part of this routine. The liquid that we now know as perfume was called ‘toilet water’ or eau de toilette, meaning ‘water for grooming’. 

Thus, the term ‘toilet water’ became synonymous with perfume, with the two being used interchangeably. Back then, there was no mistaking it for the water in our modern-day toilets! 

Next, let’s spray some ‘Toilet Water’ in the 21st century and see how it smells, shall we?

Toilet Water Today: A New and Improved Scent

Ever wondered why a delicate, scented product such as perfume gets an eyebrow-raising moniker like ‘toilet water’? Well, it’s not as unsavory as you might think. This misnomer is a humorous mix-up with roots in linguistics and history, rather than any bathroom-related connotations. So, let’s dive right in, shall we? 

The term ‘toilet water’ is a bit of a linguistic conundrum. It’s a direct translation from the French term ‘Eau de Toilette’, which might make you think of something entirely different from a fragrant mist. But, in the original French, ‘toilette’ refers to the act of dressing and grooming, especially in a lavish or formal manner. The phrase ‘Eau de Toilette’ thus refers to a grooming accessory – a scented water used to freshen up. 

However, when this term was translated into English, the meaning was lost in translation, quite literally. Instead of associating it with grooming, English speakers associated ‘toilette’ with the ‘toilet’, giving birth to the term ‘toilet water’ for perfume. 

So, what exactly does ‘toilet water’ entail in the world of perfumery today? 

Interestingly, ‘toilet water’ or ‘Eau de Toilette’ is a specific type of perfume with a lower concentration of fragrance oils. Usually, it contains around 5-15% perfume concentrate, making it lighter and less overpowering than other types of perfumes. It’s perfect for those times when you want to smell good, but not too strong. 

Choosing the Right Toilet Water: A Comprehensive Guide

So, you’ve traveled with us through the annals of history, witnessed the creation of toilet water fragrances in the regal courts of Europe, and seen their evolution to the modern era. You might now find yourself captivated by this intriguing world of fragrances and want to give these scented waters a whirl. But, where do you start? How do you choose the right toilet water for you? Well, fear not, my fellow olfactory explorer, for we have crafted a comprehensive guide to aid you in your quest. 

Understanding Scent Profiles 

Choosing a scent, much like choosing a piece of music or a fine wine, is a deeply personal and somewhat complex process, isn’t it? So, first, we must understand the basics. Fragrances are broadly divided into various scent profiles or ‘families’. These could include floral, oriental, woody, and fresh notes. Do you prefer the intoxicating aroma of blooming flowers? Or perhaps the earthy, grounding vibes of a woody aroma? Understanding what tickles your nostrils is the key first step in your toilet water journey. 

Know Your Skin Type 

Did you know that your skin type can drastically alter the way a perfume smells? It’s true! For instance, drier skin types tend to absorb fragrances faster, making them appear less potent. In such cases, heavier, more concentrated scents may be ideal. On the other hand, oily skin can amplify certain notes, making lighter, fresher toilet waters a suitable choice. It’s like your skin is an artist, adding its unique brushstrokes to the fragrance canvas. 

Your Personal Style 

Finally, and perhaps most importantly, your personal style plays a crucial role in choosing the right toilet water. Do you resonate more with classic elegance or modern chic? Are you bold and adventurous, or do you prefer comfort and subtlety? Your fragrance should be an extension of your personality, a scented signature that leaves an impression long after you’ve left the room. It’s not just about smelling good; it’s about capturing your essence in a scent. 

Test Before You Invest 

Now that you’re equipped with this newfound knowledge, it’s time to venture forth and sample some scents. Remember, the true character of a fragrance is revealed over time, not at first whiff. So, don’t rush your decision. Let the toilet water react with your skin, breathe in its evolving notes, and take your time to decide if it’s the right one for you. After all, finding the perfect scent should be a journey of discovery, not a sprint to the finish line, don’t you agree?

There you have it – a comprehensive guide to choosing the right toilet water. Armed with this information, you’re ready to navigate the perfumed waters of the fragrance world confidently. Happy scent hunting!


Isn’t it fascinating how words and terms can morph and evolve over time? In the end, the phrase ‘toilet water’ isn’t quite as repugnant as we may have initially thought. We’ve learned it’s simply a misinterpretation of the term ‘eau de toilette’, a diluted form of perfume originating from France. 

Remember, it’s all about context and understanding. In this case, ‘toilet’ refers to a person’s daily grooming routine. Language indeed is a peculiar and amusing companion, wouldn’t you agree? 

Next time you spritz on your favorite scent, think of the history behind the bottle. You’re not just applying a perfume, but a piece of cultural heritage. Now, isn’t that thought delightful?


Hello and welcome to Fragrance Advice! My name is Grace Young, and I’ve been drawn to fragrances since I was a little girl. There's just something about scent that brings me so much joy! 

Recent Posts